У Нью-Йорку провели перший фестиваль української драми Фото 11.05.2026 00:12 Укрінформ У Нью-Йорку пройшов дебютний фестиваль сценічних презентацій української драматургії Ukrainian Drama Showcase.
Як доносить власний кореспондент Укрінформу, дійство відбувалося 7–10 травня в театрі Flamboyan на Мангеттені.
До уваги глядачів були запропоновані повноформатні твори Лесі Українки «Блакитна троянда», Сергія Жадана «Хлібне перемир’я», Лєни Лагушонкової «Оренда застелених ліжок», а також невеличкі драматичні роботи сучасних авторів Аліни Сарнацької, Анни Галас та Олександра Жугана.
«Наша ціль полягала в тому, щоб продемонструвати нью-йоркській публіці українські драматичні твори, інсценізовані американськими режисерами та у виконанні американських акторів», – висловилась у коментарі Укрінформу кураторка літературних проєктів благодійної організації Razom for Ukraine Марія Генкін.
З її слів, всі американські артисти «мають дипломи Драматичної школи Єльського університету, Джульярдської школи, Нью-Йоркського університету – отже, це надзвичайно високий рівень».
«Ми прагнули побачити, як українські п’єси – у перекладі англійською мовою – сприймаються американською публікою, – зауважила Генкін. – І зараз усвідомлюємо, що подібний фестиваль може стати щорічним заходом».
Як інформував Укрінформ, у канадському місті Мішен 9 травня відбувся 29-й щорічний Фестиваль української культури у Британській Колумбії.
Фото: Володимир Ільченко / Укрінформ
Більше наших фотографій можна придбати тут
Фестиваль Нью-Йорк Театр Жадан Вистава