Тижневі релізи: Тіна Кароль переклала українською свої головні хіти, а Klavdia Petrivna заспівала англійською мовою

Тіна Кароль – “Кохання. Сльози. Маніфест” (альбом)

Зірка поп-музики представила альбом власних хітів, написаних за 20 років творчості. До збірки увійшли 33 композиції. Окремий блок релізу складається з 13 хітів, які раніше були відомі російською мовою та вперше в альбомі представлені українською. Артистка підкреслює, що це не прості переклади, а повноцінні перероблені роботи. 

«Полюси», «Ніченька», «У неба попрошу», «Ти відпусти», «Життя продовжується», «Знайти своїх», «Здатись ти завжди встигнеш», «Пам’ятаю», «Вище хмар», «Люблю його», «Тепер я знаю» лунають українською. 

– Композиції ніколи не з’являються як завдання чи задум — вони завжди беруть початок з почуттів. Переосмислення пісень українською стало природним результатом внутрішнього натхнення, — заявляє Тіна Кароль.

У день виходу альбому Тіна Кароль оголосила про тур Україною з новою програмою та перший сольний виступ у Палаці спорту 19 вересня. 

Klavdia Petrivna – SLAY

Трек для тих, хто знесилився, примирився, спіткнувся, але все ще рухається вперед. Іронічна композиція у стилі поп про емоційний стан виснаження, де єдиний вихід – впевнено вимовити SLAY. До слова, англійська Клавдії відчутно покращилась до рівня native speaker. Чи помітили ви різницю з піснею «Я тобі брехала»?

Phil It – “Орфей”

Філіп Коляденко, якого ми знаємо як учасника гурту KADNAY, продовжує розвивати особистий проєкт Phil It. Нова пісня – це модерне відтворення відомого міфу про Орфея та Еврідіку, але з дуже близьким та зрозумілим сьогодні змістом.

– Мені подобається ця оповідь — вона дуже символічна… і сумна. І “Орфея” я також пов’язую з цією ситуацією: коли все стало, коли світ перекинувся, ідея, що ми можемо вхопитися за те, що нам дарує любов, останні ці почуття, нас і підтримує. Це останнє, що у нас лишається, і останнє, що нас рятує, – каже Пилип.

FIЇNKA – “КАРПАТСЬКІ КВІТИ”

Це кавер-версія хіта легендарного композитора Миколи Мозгового у рок-обробці.

– Ся пісня – так як самі Карпати: вічна, міцна, наповнена емоціями, котрі не зникають роками. Я люблю її з дитинства, і то є честь їй співати, – зазначила вокалістка.

ADAM, MARIAM і МУВ ДО НАС – “Місто спить”

Проєкт «МУВ 3» від Радіо «Сільпо» мав завершитися великою співпрацею наставників одеського кастингу — гурту ADAM — та переможниці MARIAM. Проте трагічна смерть Михайла Клименка стала неочікуваним шоком для всієї індустрії.  Проте музика знайшла спосіб продовжитися: Саша Норова показала Маріам демо-запис, де був записаний лише один рефрен. Маріам написала куплети практично за 15 хвилин — так виникла пісня-присвята «Місто спить».

– Це дуже унікальна колаборація. Я запропонувала Маріам приспів, який ми з Мішею створювали разом влітку на студії. Маріам відразу сказала: “Чудово, я пішла писати куплети”. Вона зробила це надзвичайно швидко. Коли я вперше почула готовий варіант, я розплакалася. Для мене це дуже особиста і важлива пісня, — ділиться Саша Норова.

Настя Борщ – “Мамка-Самка”

Іронічний особистий трек від дружини Шугара. Настя Борщ у сольній кар’єрі продовжує тематику треків “Тьотя хоче дядю”, “Токсік”, “Йо-йо”.

Lida Lee – «Під дощем»

Виконавиця присвятила презентацію «Під дощем» своєму другому дню народження. Це розповідь про пошук підтримки та внутрішній вибір, який постає перед нами у важкі періоди життя. Артистка розповіла, що зробила вибір на користь свого здоров’я, і всю історію можна буде почути вже наступного тижня у новому випуску її авторського шоу.

 Геля Зозуля та Two from Zoo – «Розлучена – розлючена»

Вокалістка представляє спільний сингл з анонімним артистом Two from Zoo. Це оповідь про двох людей, які щиро кохали один одного, але через відмінні цінності та образи врешті-решт опинилися по різні сторони.

– Ця пісня – продовження історії «Особистий рай». «Розлучена – розлючена» – це емоційний обмін між двома голосами та двома поглядами на одну історію кохання, яке не змогло вистояти, – ділиться Геля Зозуля.

 

Lina Tion – «ЩЕ»

Це іронічна та легка провокація: лірична героїня не потребує уваги, вона розуміє, що вже стала центром чиїхось думок.

– Для мене ця пісня — це поєднання романтики, флірту та внутрішньої впевненості, коли між людьми виникає особлива енергія, яку важко пояснити словами, але легко відчути. Мені хотілося передати атмосферу того магнетизму між людьми, коли ім’я коханої людини постійно звучить у думках. Хочу, щоб слухачі відчували ці емоції разом із піснею, — романтику, привабливість, легку сексуальність і ту особливу енергію, яка виникає між двома людьми, —  коментує Lina Tion.