Фільм «Місто» за романом Підмогильного готується до зйомок: якою буде перша екранізація твору

12 Липня 2026

Найближчим часом відбудеться перша повнометражна кіноекранізація роману Валеріяна Підмогильного «Місто». Над втіленням твору на екрані працює режисер Станіслав Бітюцький, а продюсер Дмитро Суханов уже поділився першими деталями майбутньої стрічки.

Як повідомив ресурс «Нове українське кіно», творці переосмислюють класичний твір, переносячи його сюжетні конфлікти в реалії сучасної України.

«Рівно століття тому Валеріан Підмогильний написав історію про юнака, який прибуває до Києва з наміром його завоювати. Ми переносимо цей сюжет на сто років вперед — у столицю, що живе в умовах війни», — зазначають творці на своїх сторінках у соціальних мережах.

«Місто»: яким буде фільм за романом Підмогильного

В одному зі своїх інтерв’ю для «Української правди» продюсер Дмитро Суханов розповів, що робота над проєктом «Місто» розпочалася ще у 2021 році, отримавши тоді підтримку Держкіно. Однак, після початку повномасштабного вторгнення, команді довелося кардинально переглянути концепцію фільму, оскільки війна суттєво змінила контекст розповіді.

Спочатку режисуру мав очолити Михайло Маслобойщиков, але згодом цю роль перейняв Станіслав Бітюцький, для якого цей фільм стане режисерським дебютом у повнометражному кіно.

За словами Дмитра Суханова (відомого за роботами «Мої думки тихі», «Медовий місяць»), творці свідомо відійшли від ідеї історичної реконструкції, зосередившись на створенні сучасної інтерпретації роману.

На знімальному майданчику фільму «Місто». Фото: Instagram / the.city.movie

«Ми не створюємо історичну версію. Ми маємо змогу трохи поекспериментувати та відкрито заявити, що це адаптація. При цьому ми не спотворюємо жодної з ключових ідей автора, вони залишаються на своїх місцях».

Продюсер наголошує, що історія, написана майже століття тому, вражаюче резонує з сучасною дійсністю. Якщо у романі Підмогильного протагоніст повертається з Першої світової війни, то сьогодні українське суспільство також переживає наслідки війни, психологічні травми та масштабну внутрішню міграцію.

За сюжетом, 24-річний Степан, переживши російську окупацію, переїжджає до Києва. Там він долучається до електронної музичної сцени, розвиває кар’єру діджея та прагне розпочати нове життя. Однак, досягнення успіху не здатні заглушити травми війни, які продовжують впливати на його подальший шлях.

Реальні техно-вечірки та сучасний Київ у кадрі

Зйомки фільму, виробництвом якого займається ТОВ «ТОУ», проходили в липні. Значна частина матеріалу була знята у реальних київських локаціях, а деякі епізоди були створені під час справжніх техно-вечірок, що збирають тисячі відвідувачів. Стрічка також включатиме камео відомих представників української електронної сцени – діджеїв та засновників популярних клубів.

Як зазначає продюсер проєкту, автори прагнуть не лише передати атмосферу життя сучасної молоді в умовах повномасштабної війни, а й створити стрічку, яка поєднає авторське бачення з елементами жанрового кіно: «Ми прагнемо створити захопливе кіно, яке не буде виключно артхаусним, але матиме й комерційну складову».

Головний герой майбутньої екранізації під час знімання. Фото: Артем Гвоздков

Музика відіграватиме значну роль у фільмі. Продюсер розповів, що творча група вже під час зйомок монтує окремі сцени, щоб оцінити, наскільки музичні композиції гармонують із візуальним рядом: «Ми маємо багато музики, і це не спроба зіграти з глядачем, а бажання створити дійсно цікаве кіно». Над саундтреком працюють композитори Еміль Асадов та Геннадій Бойченко.

Після завершення зйомок творці планують розпочати постпродакшн, а також готувати стрічку до її міжнародної прем’єри на фестивалі, яка запланована на 2027 рік. Після цього фільм буде представлений українським глядачам.

Навігація записівПсихологічна стрічка «Інтроверсія: Хто я?» здобула нагороду на фестивалі короткого метру в Іспанії«Кузьма залишається поза часом»: вийшов трейлер фільму «Кузьма: Страшно веселий» про лідера «Скрябіна»СКОРО В КІНО

Дисидент