Фундація Пилипа Орлика представила дипломатам проєкти, що підсилюють голос України на міжнародній арені. Фото 08.08.2026 14:12 Укрінформ
Фундація Пилипа Орлика презентувала українським дипломатам ініціативи, які сприяють посиленню впливу України у світі.
Про це Укрінформу повідомили у фундації.
Голова правління фундації Артем Миколайчук виступив під час зустрічі керівників закордонних дипломатичних установ під назвою “Відновлення миру та лідерство України”. На заході він представив основні напрями діяльності фундації, висловив подяку дипломатам та окреслив можливості для взаємодії з українськими представництвами за кордоном.
Виступ відбувся в рамках Меморандуму про співпрацю між Фундацією Пилипа Орлика та Міністерством закордонних справ України, укладеного цього року.
Миколайчук відзначив, що одним із пріоритетних напрямів роботи фундації є розвиток культурних проєктів, спрямованих на збереження української ідентичності, підтримку українців за кордоном та формування глибшого розуміння України у світі.
Серед таких ініціатив – програма підтримки перекладів, зокрема спільна з видавництвом “Наш формат” серія Para Bellum. Ця серія включає переклади українською мовою новітніх робіт, присвячених сучасній війні, технологічному прогресу та інноваціям. Окрім цього, Фундація сприяє перекладу української класики європейськими мовами. Така ініціатива стартувала в Данії, де наразі завершується переклад творів Тараса Шевченка данською мовою.
Ще одним важливим напрямком є підтримка української мови та освіти за межами України. Минулого року фундація відіграла ключову роль у розробці навчальної програми для вивчення української мови як другої іноземної для школярів у Польщі.
Суттєвим елементом роботи зі збереження української ідентичності є програма “Корені та крила: історія, яка об’єднує”. У минулому навчальному році цю програму було впроваджено у понад 20 українських освітніх центрах, охопивши кілька сотень українських дітей у Чехії, Данії та Швеції.
“Таким чином, українська історія стала частиною навчальної програми цих шкіл та організацій, і ми переконані, що це зміцнює ідентичність та зв’язок нашої молоді з Батьківщиною”, – зазначив Миколайчук.
Фундація також вважає представлення сучасної України через мистецтво, кіно та культурні заходи важливим аспектом культурної дипломатії.
“Тижні українського кіно в Чехії, мистецькі заходи в Празі, Копенгагені, Братиславі, Нью-Йорку – ми працюємо над тим, щоб про Україну говорили, зокрема про війну, людей, мистецтво та культуру. Для нас також важливо відновлення музейних просторів в Україні та створення умов для повернення історичних цінностей на Батьківщину. Прикладом є підтримка створення експозиції Національного музею історії України “Шлях героїв”, присвяченої 100-річчю загибелі Симона Петлюри. Ми впевнені, що культурний вимір сприйняття іншого сприяє досягненню політичних та безпекових цілей на міждержавному рівні”, – наголосив Миколайчук.
Окремим пріоритетним напрямком роботи фундації залишається питання щодо незаконного представлення Росії як спадкоємиці СРСР в ООН та її вигнання з організації.
З 2022 року фундація, в рамках ініціативи #unrussiaUN, працює над об’єднанням українських та міжнародних юристів, дипломатів, істориків та громадських діячів з цього питання.
“Не існує жодних підстав, а тим більше юридичних документів, які б підтверджували передачу повноважень від СРСР до РФ. Сам факт так званого продовження Росією членства СРСР в ООН можна назвати найбільшою аферою 20 століття, оскільки це відбулося всупереч усім статутним та процедурним вимогам організації. Ми пропонуємо інтегрувати тезу про нелегітимність російського членства в ООН до тезаріусу двосторонніх контактів – не як основну тему, а як постійний елемент у відповідних розмовах”, – зазначив Миколайчук.
Серед подальших кроків він бачить розширення кола держав, готових підтримувати цей підхід, та поширення українського досвіду серед міжнародних партнерів.
Під час виступу також обговорювалася діяльність фундації у сфері протидії російській дезінформації та пропаганді.
У рамках програми #Rethinking Russia фундація разом із Texty.org.ua досліджувала російські наративи, механізми їх розповсюдження та вплив на інформаційні простори різних країн. У червні в Києві та Празі було представлено дослідження, присвячене російській пропаганді в Чехії.
Миколайчук підкреслив готовність Фундації Пилипа Орлика спільно з українськими дипломатичними установами втілювати в життя проєкти, які допомагають представляти Україну за кордоном у людському, культурному та історичному вимірах.
“Ми будемо раді підтримувати ініціативи, спрямовані на посилення українського голосу у світі, бути корисними для наших представництв у різних країнах через реалізацію проєктів, які демонструють Україну та українців з людського боку, допомагають відійти від стереотипів і ворожих наративів, а також зміцнюють підтримку та повагу до нашої держави”, – сказав Миколайчук.
У Фундації Пилипа Орлика наголошують, що подальше партнерство з дипломатичними представництвами України є ключовою умовою для масштабування культурних, освітніх, історичних та інформаційних ініціатив за кордоном та посилення українського голосу у світі.
Як повідомляв Укрінформ, у Празі було підбито підсумки першого року реалізації програми “Корені та крила”, яка покликана допомогти українським дітям за кордоном зберігати зв’язок з Батьківщиною. Програма впроваджується в рамках освітніх проєктів Фундації Пилипа Орлика.
Фото: Фундація Пилипа Орлика
Світ Україна Дипломати
Джерело